Dok ste vi živi, on æe misliti na vas i neæe slušati!
Dokud žijete, bude na vás myslet a nepodřídí se! Musíte zemřít!
Istiskam bubuljice na vas i na vaše glupo razmišljanje o otvaranju vrata.
Já do vás vrážím svá prsa a říkám vašemu dveře otevírajícmu požadavku hloupá věc.
Kaže da sama pomisao na vas i kad èuje za vas...
Říká, že představa, že by vás viděl nebo o vás slyšel...
Nisam nikada rekao, ali ponekad na poslu sam mislio na vas i smio se.
Pronesu svá poslední slova. Nikdy jsem vám to nerekl, ale obcas v práci... si na vás vzpomenu a usmeju se.
Izvinite što smetam, gospodine Delakroa, ali ne mogu da prestanem da mislim na vas i vašu ženu.
Odpusťte, že ruším, ale nemohu na vás přestat myslet.
Mislila je na vas i mene.
Mluvila o mě a o tobě.
Svi problemi æe se srušiti na vas i mene.
Že ten malér spadne na vás a na mě.
Šta ako malo improvizujemo i ja bacam stvari na vas i vidimo kako reagujete?
Co když na to půjdeme jaksi bez přípravy a já před vás předhodím věci, a uvidím jak se budete reagovat?
Želite li da vas gole nabacaju na gomilu, dok neka seljanèica pokazuje na vas, i smeje se?
Jak by se vám líbilo být nahý nacpaný na hromadě a zaostalá holka by na vás mířila a smála se?
Raèunamo na vas, i znate koliki je rizik.
Spoléháme na vás, a znáte rizika.
A ja, svaki put kad pogledam na mesto malog prsta, pomislim na vas i bitke koje smo vodili zajedno.
Jako já, vždycky, když se podívám tam, kde by měl být můj malíček, myslím na vás kluci a na naše společné boje.
A kada je posao završen, svo seæanje na vas i vaše zajednièko vreme biæe izbrisano.
A po skončení úkolu budou všechny vzpomínky na vás a společně strávený čas smazány.
Podneli ste sve šta sam bacio na vas i pitali za još.
Všechno, před co jsem vás postavil, jste zvládli a ještě jste žádali víc.
Mislim da je krenuo na vas i da je prijetio da æe vas uništiti i zbog toga ste ga ubili.
Myslím, že po vás šel a vyhrožoval, že vás zničí. - A proto jste ho zabil.
Istresla sam se na vas, i to nije bilo u redu.
Všechny svoje problémy jsem svedla na vás a nebylo to fér.
Phyllis je odlepila na Sutton, i rekla još da ste za sve krivi vi, mislila je na Vas i Teda.
Phyllis na Sutton trochu vyletěla a říkala, že je to všechno vaše vina... myslela vás a Teda.
Primili samo žalbu od kompanije National Soup u vezi sumnjivih poslovnih poteza koji se odnose na vas i vašu firmu.
Obdrželi jsme stížnost od firmy National Soup ohledně porušení obchodních pravidel.
Znala je da ako mi isprièa da ste joj priznali svoj zloèin, imaæu zeleno svetlo da krenem na vas i vašu ženu.
Věděla, že když mi řekne, že ses přiznal ke svému zločinu, budu mít zelenou k tomu, jít po tobě a tvý ženě.
Ova pjesma me podsjeæa na vas i koliko sam zavolio svakog od vas ponaosob, i koliko sam zahvalan što mi je mjesto 5, 000 km od Irske zbog vas kao dom.
Tahle písnička mi bude připomínat vás, to jak mám každého z vás rád, a to jak jsem vám vděčný, že jste mi dokázali, 3 tisíce mil daleko od Irska udělat domov.
On æe paziti na vas i javiæe vašoj majci da ste na bezbednom.
Postará se o vás a dá vědět vaší matce, že jste v bezpečí.
Samo sam htjela reæi da se stvarno ugledam na vas, i mislim da ste odlièni.
Jen jsem chtěla říct, že vás obdivuju... a prostě si myslím - myslím, že jste skvělá.
Nema više rizika za udar na vas, i nastavljate da imate podršku grada.
Žádné riziko, které by mělo na vás dopad, už nehrozí a nadále máte plnou podporu města.
Porodica je ponosna na vas, i tužna.
Je to vzrušující. Vaše rodina je na vás hrdá, ale také smutná.
Stojim ovdje gleda na vas, i ja bi razmišljati o je Myrtle Beach.
Stál jsem tam, díval se na tebe. A jediné, na co jsem myslel, byla pláž Myrtle.
Ja sam bio ukupno kreten na vas, i ja trebao l'-ve uzeti bolju brigu o vama.
Chovala jsem se k tobě šeredně a moc se o tebe nestarala.
Veæe zlo od onoga koje sam pustio na vas i vašu braæu.
Horší než ta, již jsem poštval na tebe a tvé bratry.
Svatko se boji da ide u, jer oni znaju Ganya je ljut na vas i popa za puhanje ugovor zatvora.
Všichni se bojí tam chodit, protože vědí, že Ganya je naštvanej, protože kvůli tobě sem přestali dovážet zboží.
Bacila je samo jedan pogled na vas i pobegla je.
Nemohla se na vás ani podívat. Jenom vás uviděla a radši utekla.
Ako doðe do potresa mogla bi pasti na vas i izazvati potres mozga i traumu.
Kdyby bylo zemětřesení, mohl by spadnout, zranit vás, způsobit masivní trauma, otřes mozku.
Siguran sam da æe ubrzo krenuti na vas i vašu ekipu.
Brzy jistě půjdou i po vás a vašem týmu.
Ako to ne uradite, taj stari mužjak će da se naljuti na vas i izgubićete ga kao partnera.
Pokud tak neučiníte, ten starý samec se na vás rozzlobí a ztratíte ho jako společníka.
I kad kažem ''sve'' mislim, naravno, na vas i mene, Zemlju, Sunce, hiljade milijardi sunca u našoj galaksiji i na hiljade milijardi galaksija u nama poznatom svemiru.
Tím "vším" samozřejmě myslím sebe a vás, Zemi, Slunce, sto miliard sluncí v naší galaxii a sto miliard galaxií v pozorovatelném vesmíru.
Jer bi otpadila sina tvog od mene, i služio bi bogovima drugim, te bi se razgnevio Gospod na vas i potro vas brzo.
Neboť by odvedla syna tvého od následování mne, a sloužili by bohům cizím, pročež popudila by se prchlivost Hospodinova na vás, a zahladila by tě rychle.
Da se ne bi razgnevio Gospod na vas i zatvorio nebo da ne bude dažda, i zemlja da ne da roda svog, te biste brzo izginuli u dobroj zemlji koju vam Gospod daje.
Pročež Hospodin velice by se na vás rozhněval, a zavřel by nebe, aby deště nedávalo, a země aby nedávala úrody své; i zahynuli byste rychle z země výborné, kterouž Hospodin vám dává.
Ako prestupite zavet Gospoda Boga svog koji vam je zapovedio, i odete da služite drugim bogovima, i stanete im se klanjati; i raspaliće se gnev Gospodnji na vas, i nestaće vas brzo s te dobre zemlje, koju vam je dao.
Jestliže přestoupíte smlouvu Hospodina Boha svého, kterouž přikázal vám, a jdouce, sloužiti budete bohům cizím, a klaněti se jim. I rozhěvá se prchlivost Hospodinova na vás, a zahynete rychle z země této výborné, kterouž vám dal.
Još im reče: Svedok je Gospod na vas, i svedok je pomazanik Njegov danas, da niste našli ništa u mojim rukama.
Řekl ještě jim: Svědek jest Hospodin proti vám, svědek jest i pomazaný jeho v tento den, že jste nenalezli při mně ničehož.
Gore gelvujske! Ne padala rosa ni dažd na vas, i ne rodilo polje za prinos, jer je tu bačen štit sa junaka, štit Saulov, kao da nije pomazan uljem.
Ó hory Gelboe, ani rosa, ani déšť nespadej na vás, ani tu buď pole úrodné; nebo tam jest povržen štít udatných, štít Saulův, jako by nebyl pomazán olejem.
A zato čeka Gospod da se smiluje na vas, i zato će se uzvisiti da vas pomiluje; jer je Gospod pravedan Bog; blago svima koji Ga čekaju.
Protoť pak shovívá Hospodin, milost vám čině, a protoť se vyvýší, aby se smiloval nad vámi; nebo Hospodin jest Bůh spravedlivý. Blahoslavení všickni, kteříž očekávají na něj.
I učiniću vam milost da se smiluje na vas, i vrati vas u zemlju vašu.
Nadto způsobím vám milost, aby se slitoval nad vámi, a dal se vám navrátiti do země vaší.
Kad pustim na vas ljute strele gladi, koje će biti smrtne, koje ću pustiti da vas zatrem, i kad glad navalim na vas i slomim vam potporu u hlebu,
Tehdáš když vystřelím jízlivé střely hladu k záhubě vaší, kteréž vystřelím, abych vás vyhubil, a hlad shromáždě proti vám, zlámi vám hůl chleba.
I vrći će vaše nevaljalstvo na vas, i nosićete grehe gadnih bogova svojih, i poznaćete da sam ja Gospod Gospod.
Nebo vzložena bude na vás nešlechetnost vaše, a ponesete hříchy ukydaných bohů svých. I zvíte, že já jsem Panovník Hospodin.
Nego ćete primiti silu kad sidje Duh Sveti na vas; i bićete mi svedoci u Jerusalimu i po svoj Judeji i Samariji i tja do kraja zemlje.
Ale přijmete moc Ducha svatého, přicházejícího na vás, a budete mi svědkové, i v Jeruzalémě, i ve všem Judstvu, i v Samaří, a až do posledních končin země.
0.66500496864319s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?